AVEC SORAYA NINI ENTRONS DANS L'INTIMITE DE "LA LIFE" DE SA MERE !

Soraya Nini est une belle jeune femme, lumineuse, au regard paré des mille soleils de Méditerranée.
Mais elle n’est pas que cela puisqu’elle nous a offert, en 93, un premier livre « Ils disent que je suis une beurette » qui avait attiré l’attention sur elle et avait ému un public très large ainsi qu'une presse pourtant pas toujours très tendre avec un premier livre !
Une autobiographie bien plantée dans ce monde qui voyait naître une génération d’ados pris entre la culture de leurs parents venus de l’autre côté de la Méditerranée et celle dans laquelle ils vivaient, ce qui n’était pas vraiment des plus confortables, tout comme l’avaient fait avant eux les Italiens fuyant le fascisme.
De ce livre est née sa vocation d’écriture qu’elle poursuit avec le réalisateur Régis Faucon. Leur rencontre donne un premier film « Samia », tiré de cette « auto-bio » puis « Rue des figuiers » pour Arte , tourné à Toulon avec Fellag et Marthe Villalonga entre autres.
De ces tournages, Soraya prend un autre virus : celui du cinéma et de la réalisation. Et la voici nous offrant son premier court métrage « 24 heures dans la « Life » de ma mère ».
C’est à la fois un hommage à son père aujourd’hui disparu et à sa mère qui a aujourd’hui 83 ans, bon pied, bon œil… bonne langue aussi malgré cette fatigue qu’elle ressent toujours sans jamais s’arrêter une minute… « Je suis malade mais je mange – avoue-t-elle dans ce film – car mon estomac, lui, n’est pas malade ! ». C’est le genre de phrase à l’emporte pièce que cette femme haute en couleur dit devant la caméra de sa fille, tout comme un tas de phrases pleines de bon sens et d’humour qu’elle lâche sans avoir besoin de répétition, dans une langue approximative, mélangeant les mots et les axpressions de ses deux cultures... Et c'est succulent, tout comme son couscous !
Une femme ordinaire qui a quand même eu 14 enfants, à qui il en reste 11 et qui vit avec une santé, un franc parler et une bonne dose de bonne humeur.
Ce film familial, produit par Aspect et Tandem, pourrait être « une life » somme toute ordinaire et anecdotique si ce n’était la personnalité de Fatma qui crève l’écran, filmée avec amour par sa fille.
Malgré une vie qui ne fut pas un long fleuve tranquille, elle possède une pêche incroyable mais derrière tout ce mur de joie et de rires, on sent la femme qui a eu cette drôle de "life", mariée à 14 ans et passant sa vie à élever des marmots. Devenue une folle de la télé, elle manie avec dextérité une multitude de télécommandes tout en faisant des commentaires politiques désopilants mais non dénués de bon sens. Et lorsque, durant les dernières élections, elle avoue en riant qu’elle votera « pour la femme », derrière ces simples mots il y a certainement un sacré vécu de femme et ça, ça n’est plus anecdotique !
On la voit encore faire son marché cours Lafayette avec sa « caroussa » (caddie) à Toulon où tout le monde la connaît, faire de la moto avec son fils et aller se balader au Mourillon à cheval derrière son dos… Femme moderne s’il en est, elle est aujourd’hui une femme âgée mais tellement jeune dans sa tête, et elle n’est plus seulement faite « pour faire du jardinage ou des enfants » car les enfants sont grands et l'entourent. Elle a gardé son franc-parler – si je puis dire – qui nous la montre drôle, attachante, émouvante et belle oh combien !
Soraya l’a filmée avec originalité, amour et discrétion et cette journée qui aurait pu être banale, est digne de figurer dans de belles émissions du style "Strip tease"
Soraya Nini a l’art et la manière de capter un regard, une situation et c’est d’autant plus touchant qu’ici, elle sait de quoi elle parle et elle connaît son sujet par cœur. Elle travaille sur un fil ténu entre humour et émotion et l’on sent bien sûr tout l’amour qui est derrière ces images.
Décidément, cette belle écrivaine-réalisatrice possède tous les dons !

JB