vendredi 25 janvier 20h – dimanche 27 janvier 14h30 – Mardi 29 janvier 20h
Opéra en trois actes de Giacomo Puccini (1858-1924) – Final complété par Luciano Berio (1925-2003) – Livret de Giuseppe Adami et Renato Simoni – D’après la pièce de Carlo Gozzi
Mise en scène Federico Grazzini – Chorégraphie Marta Iagatti
Avec Gabriela Georgieva – Adriana Gonzalez -Amadi Lagha – Luiz-Ottavio Faria – Olivier Dumait Frédéric Goncalves – Antoine Chenuet – Vincent Ordonneau – Sébastien Lemoine
Orchestre et Chœur de l’Opéra de Toulon dirigés par Jurjen Hempel
UN OPERA INACHEV -. Notes de Federico GRAZZIANI
(…) Le final est le moment le plus important de cet opéra. Pour compléter le travail inachevé de Puccini, nous avons choisi le final de Luciano Berio.
Berio, par une utilisation intelligente des coupures, augmente l’ambiguïté et la signification latente de l’histoire qui transcende les catégories traditionnelles du drame. Les catégories «fin heureuse» ou «fin tragique» perdent leur sens. Dans la musique de Berio nous avons une fin suspendue sans triomphalisme. Le corps sans vie de Liù est sur scène jusqu’à la fin, sa présence tragique ajoute au duo un troisième pôle dramatique. La mort de Liù ne doit pas être interprétée d’un point de vue réaliste. À notre avis, toute sa force réside dans sa valeur symbolique. Le thème central de Turandot est la rédemption. Turandot et Calaf, grâce à la mort de Liù, peuvent renaître et être régénérés.
Le récit du prince Calaf et de la princesse chinoise raconte comment le soleil peut transformer l’obscurité, victoire de la conscience sur les pulsions les plus primitives par le biais de l’amour.
Le rideau se ferme montrant le corps de Liù sur une scène vide, éclairée par la lumière naturelle d’un nouveau jour.
Tout changement nécessite le sacrifice d’une partie de nous-mêmes (…)
Federico GRAZZIANI
Originaire de Florence, Federico Grazzini a d’abord étudié le théâtre en tant que comédien et plus tard comme metteur en scène. Il a fait ses débuts au Teatro Puccini de Florence avec La Casa di Asterione de Jorge Luis Borges en 2004. Il étudie la dramaturgie à l’Académie d’Art Dramatique Shukinskaja de Moscou. Il obtient son diplôme en 2008 à la «Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi» à Milan, où il met en scène Expoi au Piccolo Teatro di Milano.
Il a travaillé pour le projet éducatif Operadomani, Operait et OperaKids d’après Nabucco, les représentations ont eu lieu en 2011 au Teatro Sociale de Come et en 2012 à l’Opéra Royal de Wallonie, dans sa version française. Les productions de Federico Grazzini en Italie et en Europe incluent Carmina Burana au Teatro Dal Verme de Milan (2008), Hänsel et Gretel et Rigoletto au Teatro Sociale di Como (2009), Gianni di Parigi de Donizetti au Festival della Val d’Itria à Martina franca (2010) et au Wexford Opera Festival (2011), Little Sweep de Britten au Teatro Regio de Turin (2013) et Der Fliegende Holländer au Teatro Ponchielli di Cremona (2013), Pagliacci et Gianni Schicchi au Teatro Regio di Parma (2014), Turandot à l’Opéra de Nice (2014), Hänsel et Gretel à l’Opéra de Rouen (2014).
En 2015 au Festival de Macerata, il a réalisé la nouvelle production de Rigoletto qui a connu un grand succès. En 2016, sa nouvelle production de Nabucco a été présentée aux Thermes de Caracalla à Rome. La même année, il a signé Pagliacci et Il Tabarro à l’Opéra national de Corée.
En 2017 pour le théâtre d’Erfurt, il réalise Roméo et Juliette de Gounod et à Rome il fait revivre Nabucco aux Thermes de Caracalla. à Spoleto, il a mis en scène la création mondiale de l’opéra Fammi udire la tua voce d’Adriano Guarnieri.
Gabriela Georgieva, soprano (Turandot)
Gabriela Georgieva est diplômée de l’Académie nationale demusique de Sofia. Elle se perfectionne à l’Académie «BorisChristoff» de Rome. Elle travaille avec Kaludy Kaludow et GhenaDimitrova. Elle commence sa carrière à Varna, en Bulgarie avecLeonora/Il Trovatore en 2002 puis chante à l’Opéra nationalde Sofia, Amelia/Un Ballo in Maschera. Elle est lauréate denombreux concours nationaux et internationaux. Son répertoire comprend entre autres Didon/Didon et Énée, Abigaille/Nabucco, Odabella/Attila, Leonora/Il Trovatore, Amelia/Un ballo in maschera, Elisabetta/Don Carlo, Aïda, Maddalena/Andrea Chenier, Tosca, Suor Angelica, Manon Lescaut, Santuzza/ Cavalleria Rusticana, La Gioconda… En 2009, elle interprète Turandot à Sofia puis Abigaille/Nabucco à Graz, Aïda à Barcelone et à Madrid. Entre 2010 et 2012, elle chante notamment les rôles d’Abigaille/Nabucco et d’Amelia/Un Ballo in Maschera à Zürich, Tosca à Berne, Turandot et Abigaille/Nabucco à Sofia, Aïda à Rome. En 2013, elle chante à Zürich le rôle d’Amelia, puis celui d’Abigaille avec Roberto Alagna, au Wiener Staatsoper. En 2014, elle chante Tosca, Aïda et Elisabetta aux opéras de Sofia et Zagreb. En 2018, elle a chanté Odabella/Attila, Elisabetta/Don Carlo, Abigaille/Nabucco et Turandot à Sofia, Mexico et Maribor.
Elle a aussi chanté Yana/Yana’s Nine Brothers de Lubomir Pipkov à Sofia et La Gioconda à Varna
